nedjelja, 28. studenoga 2010.

"Kupinova" ide na remont u Korčulu

"Kupinova" - u vožnji ispod Medareva
Brod "Kupinova" Adriane Cavtat će morati otploviti na Korčulu radi izvršenja remonta na podvodnom dijelu trupa. Adriana inače sve svoje brodove na suho izvlači na lokacijama oko Dubrovnika, no "Kupinova" je prevelika za lokalne marine te mora ići u brodogradilište Lena na Korčuli.

Nakon završetka unutarnje rekonstrukcije, brod se mora izvući na suho te obnoviti i zaštititi izvanka. Do sada je Adriana za svoje potrebe koristila usluge marine u Komolcu, Nautičkog centra Mokošica te prostora na parkiralištu Tiha u Cavatu. Nijedan od
 ovih centara ne može prihvatiti Kupinovu te je polazak za Korčulu predviđen za sljedeći tjedan.
Polazak odgađa i loše vrijeme koje vlada ovim područjem proteklih dana. Predviđa se da će radovi u brodogradilištu Lena trajati oko tjedan dana za koje će vrijeme posada/radnici morati boraviti na Korčuli uz sami brod.
M/B "Transfer Sigma" prilikom izvlačenja u Nautičkom centru Mokošica

nedjelja, 21. studenoga 2010.

CAVTAT – počeo remont broda „Kupinova“



On the end of the Cavtat waterfront, yearly maintenance of wooden boat „Kupinova“ is underway. Old boat is being refurbished so it would be in top condition for the next summer. During the summer months, Kupinova is sailing on daily excursions from Cavtat and Dubrovnik old city port around the Elafiti islands. Maintenance works are being performed by the employees of the Adriana company.

Regular maintenance includes the replacement of the worn-out wood and the painting of the superstructure to protect the ship from the natural elements in the next period of work. In the holds, necessary adjustments to the ballast of the ship are being performed. To prevent any kind of leakage, previous ballast is being relocated and replaced if necessary. Adjustments on the superstructure are mostly cosmetic and will further increase the functionality of the vessel. It includes a fresh layer of paint on the deck, tables, railings and ceilings. Railings are also being replaced, if necessary.

 
About the ship:
Kupinova joined the fleet of Adriana in the year 2010 and has already performed adequately in the first summer season. She is 19 meters long and can accommodate over 120 passengers on its two spacious decks. Big kitchen in the back of the ship is equipped for preparations of lunch and drinks served to travelers on daily excursions. The usual route the ship takes is a daily excursion to Elafiti islands which starts from Cavtat at 10:00 and then makes a short stop in Dubrovnik (at 11:00). The cruise visits the three most beautiful islands in the Elafiti archipelago – Koločep (Kalamota), Šipan and Lopud. Excursion price includes breaks for swimming and exploring on each island and also lunch and drinks on board.
Aside from the daily excursions – Kupinova can also be rented. It already hosted several wedding parties and closed groups from all around the world. Adriana also has another wooden boat of similar characteristics in its fleet – Gospe od Karmena.





Na dnu cavtatske rive odvija se remont broda „Kupinova“ tvrtke Adriana Cavtat. Stari jedrenjak se obnavlja kako bi sljedeću turističku sezonu i nove turiste dočekao u što boljoj formi. „Kupinova“ ljeti svakodnevno polazi iz Cavtat, te zatim i iz stare gradske luke u Dubrovnik na dnevne izlete po elafitskim otocima. Radove na brodu obavljaju zaposleni u Adriani Cavtat.
Uobičajeni zimski remont obuhvaća radove obnove i bojanja broda te zaštite za sljedeći period rada. Najzahtjevniji dio posla se obavlja u potpalublju gdje se radi promjena balasta. Kako bi se spriječilo bilo kakvo curenje, pa i ono najmanje, stari balast je izvađen i biti će zamijenjen novim nakon detaljne zaštite i obrade brodskog trupa. Radovi na palubi podrazumijevaju popravke kozmetičke i funkcionalne naravi. Stavlja se svježa boja na palubu, do u detalje se popravlja drvenarija i obnavlja ograda.
O brodu
Kupinova je u adrianinu flotu dodana 2010. godine te je već odradila uspješnu turističku sezonu. Brod je dug 19 metara, a ima kapacitet preko 120 putnika na dvije prostrane palube. U velikoj kuhinji smještenoj na krmi priprema se ručak i piće koje se poslužuje gostima na dnevnim izletima. Uobičajena ruta broda je dnevni izlet po elafitskim otocima koji obuhvaća polazak iz Cavtata (u 10 sati) i Dubrovnika (u 11 sati). Posjećuju se tri najveća otoka arhipelaga, Koločep , Lopud i Šipan sa pauzama za kupanje, a u cijenu izleta je uključen i ručak i piće na brodu.
Uz izvođenje dnevnih izleta, Kupinova se može uzeti i u najam. Do sada je tako ugostila nekoliko svadbenih povorki i nekoliko većih grupa iz svih dijelova svijeta. Uz Kupinovu, Adriana Cavtat u floti ima još jedan atraktivan drveni brod sličnih osobina, Gospu od Karmena.

ponedjeljak, 1. studenoga 2010.

Welcome aboard!


Adriana is a family-run business stationed in Cavtat, near Dubrovnik and organizes various boat trips and excursions in the wider Dubrovnik area. This is an official blog of the company and presents the news about changes and maintenance in the company.
Our business is distributed between Dubrovnik and Cavtat with departures from both harbors of Dubrovnik and Cavtat and also from Mlini, Srebreno and Plat. Our fleet consists of two large wooden ships and five large speedboats with capacities ranging from 39 to 44 passengers. Also, we have a number of smaller boats and speedboats operating from Cavtat and Dubrovnik. An exclusive part of our offer is a restaurant located on the private island Supetar, just in front of Cavtat.
Beside excursions, Adriana also offers boat rental or even a rental of the whole island Supetar. Group transfers and wedding panorama cruises are also our specialities.
As the activities of the company are oriented on the summer months and therefore seasonal, in the warm months of the year you can find here general information about trips and excursions and in the winter months you can browse new posts about updates from the yearly maintenance works around our boats.
In the end, it is the intention of Adriana staff that you find something interesting on this site whole year around!
Welcome aboard!



Adriana Niko Miljas i sinovi d.o.o. je obiteljska tvrtka iz Cavtata koja se bavi brodoprijevozom i morskim izletima, a ovaj blog donosi informacije i vijesti vezane uz tvrtku.

Tvrtka Adriana ima sjedište u Cavtatu i ogranak u Dubrovniku, a bavi se organiziranjem dnevnih, pretežno brodskih, izleta na bliže otoke dubrovačkog akvatorija. U floti ima dva drvena broda, pet brzih glisera kapaciteta 39 - 44 putnika te nekoliko manjih brodica i glisera. U ponudi imamo i otok Supetar sa restoranom i barom smješten ispred Cavtata. Osim izleta, Adriana organizira i najmove brodova ili restorana na Supetru, posebne transfere, panorame i vjenčanja na brodu.

Kako je posao Adriane sezonalan i orijentiran na ljetne mjesece i turističku sezonu, zimi ovdje možete naći više generalnih informacija o održavanju, izletima, lokacijama, brodovima i mogućim novitetima koje bi mogli naći zanimljivima.
Nadamo se da će svatko tko dođe na ovaj blog naći ponešto zanimljivo i upoznati i pozadinu priče o turističkim brodovima koji plove oko Dubrovnika.
Lijep pozdrav!